Do medical students correctly perceive what patients believe about their own health?